La case P.2 d’une carte grise indique la puissance nette maximale du moteur, exprimée en kilowatts (kW). Elle ne correspond ni aux chevaux fiscaux ni directement aux chevaux DIN : c’est une donnée technique fournie par le constructeur pour le véhicule homologué.
En bref
- P.2 = puissance nette maximale, en kW.
- Pour obtenir un ordre d’idée en chevaux DIN : multipliez les kW par 1,36.
- Les chevaux fiscaux figurent en P.6 : ils servent notamment au calcul du coût d’immatriculation.
Où trouver P.2 sur la carte grise ?
Sur le certificat d’immatriculation français, recherchez la rubrique P, dédiée aux informations du moteur. La sous-case P.2 porte la valeur de puissance en kW. Elle peut être utile pour comparer deux versions d’un même modèle, renseigner un dossier technique ou vérifier la cohérence des caractéristiques annoncées lors d’un achat d’occasion.
P.2, P.6 et chevaux DIN : ne pas confondre
| Repère | Ce qu’il indique | Unité / usage |
|---|---|---|
| P.2 | Puissance nette maximale du moteur | kW ; donnée technique |
| P.6 | Puissance administrative | chevaux fiscaux (CV) ; démarches et coût d’immatriculation |
| Chevaux DIN | Puissance moteur communiquée couramment dans les fiches techniques | ch ; conversion indicative depuis les kW |
Exemple : une valeur P.2 de 81 kW équivaut à environ 110 ch DIN (81 × 1,36). Cette conversion donne une lecture pratique de la puissance moteur, mais ne permet pas de retrouver de manière fiable le nombre de chevaux fiscaux. Les deux calculs répondent à des règles différentes.
À vérifier lors d’un achat d’occasion : comparez P.2 avec la fiche du modèle exact (motorisation, année et boîte), puis regardez P.6 séparément. Une annonce qui mélange kW, ch et CV peut créer une confusion sur le véhicule proposé.
Pourquoi la valeur P.2 peut être utile
La case P.2 aide surtout à identifier précisément une motorisation. Elle peut aussi être demandée par un assureur, un professionnel ou une plateforme lorsqu’une information technique manque. Si la valeur paraît incohérente avec le véhicule, évitez de la modifier vous-même : demandez les justificatifs au vendeur ou renseignez-vous auprès d’un professionnel habilité.
Pour mieux lire les autres indications de puissance, consultez aussi notre guide sur la case P.6 de la carte grise et les chevaux fiscaux. Les valeurs en kW peuvent également être converties avec notre repère kW en CV pour une voiture.
Quelle source utiliser en cas de doute ?
Le certificat d’immatriculation reste le document de référence du véhicule. Pour les démarches, les règles à jour et les documents nécessaires, consultez les informations officielles sur le certificat d’immatriculation. En cas d’erreur matérielle ou de changement de situation, suivez la procédure officielle plutôt que de vous fier à une simple estimation.
Questions fréquentes sur P.2 de la carte grise
P.2 correspond-il aux chevaux fiscaux ?
Non. P.2 est une puissance technique exprimée en kW. Les chevaux fiscaux se trouvent en P.6.
Comment passer de P.2 en kW aux chevaux ?
Pour une estimation en chevaux DIN, multipliez la valeur en kW par 1,36. Le résultat ne correspond pas aux chevaux fiscaux.
Une P.2 différente de l’annonce est-elle un problème ?
Cela mérite une vérification. Comparez le certificat, le numéro de version du véhicule et la fiche technique de la motorisation concernée avant de vous engager.